Sentencia T-754/14

 

 

ACCION DE TUTELA PARA RECONOCIMIENTO DE PENSION DE VEJEZ-Procedencia excepcional cuando se vulneran derechos de las personas de la tercera edad

 

REGIMEN DE TRANSICION EN PENSION DE VEJEZ-Alcance de la jurisprudencia constitucional

Quienes solicitan esta prestación, son personas generalmente pertenecientes a la tercera edad, quienes merecen una especial protección constitucional y que en la mayoría de los casos ven la pensión de vejez como su único medio de subsistencia y manera de poder sobrellevar una vida digna atendiendo las circunstancias connaturales de la edad. En esa medida, ha considerado la jurisprudencia de esta Corte, que se debe flexibilizar si se quiere, en cierta medida, la acreditación de estos requisitos necesarios para la procedencia de la acción de tutela, dada precisamente la condición de vulnerabilidad en que se encuentran los solicitantes, para, de esta manera, evitar la conculcación y dar prevalencia a los derechos fundamentales de quienes, por sus condiciones, deben ser objeto de un especial amparo por parte del Estado e impedir la posible ocurrencia de un perjuicio irremediable.

 

PENSION DE VEJEZ-Mora en pago de cotizaciones por parte del empleador o problemas interadministrativos entre éste y la entidad administradora de pensiones no pueden ser invocadas como causales para negar su reconocimiento

La Corte ha sido clara en señalar que el trabajador es la parte débil de la relación laboral y, por ende, una vez cumplidos los requisitos para acceder a la pensión de vejez, no tiene por qué soportar las consecuencias negativas que puedan afectarlo en su derecho, que se deriven del incumplimiento respecto del manejo de los aportes de los otros dos integrantes de la relación triangular que se conforma. En ese sentido, se ha reiterado que aquellos problemas interadministrativos que puedan surgir en cuanto a los aportes realizados por el trabajador, entre la entidad administradora de pensiones y el empleador, no pueden considerarse como causales válidas para proceder a negar el reconocimiento y pago de la pensión de vejez de quien ha cumplido con los requisitos exigidos en la ley. Menos aun, cuando dicho inconveniente puede afectar de manera grave su derecho fundamental al mínimo vital como consecuencia de una carga a la cual no tiene por qué someterse. Aunado a esto, la misma ley estableció mecanismos para que en caso de que el empleador no efectué los correspondientes aportes, las entidades administradoras exijan el cumplimiento de esta obligación y se logre recaudar dichos dineros. Bajo ese entendido, no pueden alegar el no reconocimiento de la pensión de un afiliado que cumple con los requisitos para ello, argumentando que el empleador no trasladó los montos para tal efecto.

 

PENSION DE VEJEZ Y MORA EN EL PAGO DE LOS APORTES POR PARTE DEL EMPLEADOR-Afiliado o beneficiario no debe soportar la mora en el traslado de los aportes al sistema ni la inacción de Colpensiones o las administradoras de fondos de pensiones en el cobro

 

DERECHO AL MINIMO VITAL Y A LA SEGURIDAD SOCIAL-Orden a Colpensiones reconocer y pagar pensión de vejez por cumplir con semanas cotizadas que no se tuvieron en cuenta por mora del empleador

 

Referencia: Expedientes. T-4.363.137, T-4.365.664

 

Accionantes: Antonio Pérez Torres y Rita Concepción Roa Maury

 

Accionados: Colpensiones

 

Magistrado Ponente:

GABRIEL EDUARDO MENDOZA MARTELO

 

 

Bogotá D.C., diez (10) de octubre de dos mil catorce (2014)

 

La Sala Cuarta de Revisión de la Corte Constitucional, integrada por los magistrados Gabriel Eduardo Mendoza Martelo, Jorge Iván Palacio Palacio y la magistrada Gloria Stella Ortiz Delgado, en ejercicio de sus competencias constitucionales y legales, ha pronunciado la siguiente

 

SENTENCIA

 

En la revisión de los fallos proferidos por la Sala Penal del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bucaramanga y el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Barranquilla, en los trámites de acción de tutela promovidos por Antonio Pérez Torres y Rita Concepción Roa Maury contra Colpensiones.

 

Los expedientes fueron escogidos para revisión por la Sala de Selección Número Cinco, por medio de auto del 29 de mayo de 2014 y repartidos a la Sala Cuarta de Revisión.

 

I. ANTECEDENTES

 

1. Solicitud

 

Antonio Pérez Torres y Rita Concepción Roa Maury presentaron sendas acciones de tutela contra Colpensiones, para que fueran protegidos sus derechos fundamentales al mínimo vital y a la seguridad social, los cuales consideran vulnerados por esta entidad al negarles el reconocimiento y pago de la pensión de vejez, a pesar de que, en su sentir, cumplen con los requisitos para acceder a la prestación.

 

2. Expediente T-4.363.137

 

2.1 Hechos

 

1. El 20 de mayo de 2013, Antonio Pérez Torres solicitó ante Colpensiones el reconocimiento y pago de la pensión de vejez, al considerar que por contar con 71 años de edad y 1036 semanas cotizadas al Sistema de Seguridad Social, acreditaba los requisitos para ello.

 

2. El 1º de agosto de 2013, Colpensiones expidió la Resolución No. 197824, por medio de la cual resolvió negar la solicitud presentada, bajo el argumento de que no se acreditaban las semanas requeridas, pasando por alto que al momento de entrada en vigencia de la Ley 100 de 1993, el actor contaba con 52 años de edad y, por ende, es beneficiario del régimen de transición.

 

3. No obstante, el accionante sostiene que no interpuso los respectivos recursos en contra de la citada resolución por no tener conocimiento de estos. A su vez, considera que la entidad demandada vulnera sus derechos fundamentales al mínimo vital y a la seguridad social al desconocer lo estipulado en las normas sobre el régimen de transición y acceso a la pensión, razón por la que presentó acción de tutela admitida el 15 de enero de 2014.

 

2.2 Respuesta de la entidad demandada

 

El juez de instancia corrió traslado de la demanda de tutela y otorgó un término de 48 horas, contadas a partir del recibo de la comunicación, para que la entidad accionada se pronunciara al respecto. Sin embargo, Colpensiones guardó silencio.

 

2.3. Pruebas

 

En el expediente obran las siguientes pruebas:

 

-         Copia de la Resolución No.197824 del 1º de agosto de 2013, expedida por Colpensiones (folios 9 a 11, cuaderno 2).

 

-         Copia de la notificación de la Resolución 197824 del 1º de agosto de 2013 (folio 12, cuaderno 2).

 

2.4 Decisión judicial que se revisa

 

2.4.1 Primera instancia

 

El Juzgado 1º Penal del Circuito con Función de Conocimiento de Bucaramanga, en fallo del 28 de enero de 2014, resolvió declarar improcedente la acción de tutela presentada por el actor, bajo el argumento de que en razón del carácter excepcional y subsidiario de esta acción, a su juicio, el juez constitucional debe abstenerse de interferir en el ámbito del funcionario competente para desatar la controversia y considera que en este caso, el accionante debió atacar la decisión censurada a través de los recursos de la vía gubernativa o acudir a la jurisdicción contencioso administrativa.

 

Por otro lado, sostiene que a pesar de que el actor es una persona de la tercera edad, no se evidencia la existencia de un perjuicio irremediable que permita justificar la procedencia de la acción de tutela de manera transitoria.

 

2.4.2 Impugnación

 

Debido a su inconformidad con lo resuelto en primera instancia, el actor impugnó la decisión basándose nuevamente en los argumentos esbozados en el escrito de tutela.

 

2.4.3 Segunda instancia

 

La Sala Penal del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bucaramanga, en sentencia del 10 de marzo de 2014, confirmó la decisión de primera instancia, al considerar que el actor contó con la posibilidad de controvertir la cuestionada resolución por medio de los recursos de reposición o apelación, pero en su momento no hizo uso de ellos, por ende, a su juicio, no puede pretender resolver la controversia por vía de tutela.

 

Igualmente, indica que el actor en la actualidad puede acudir a la jurisdicción competente para obtener el reconocimiento de la pensión de vejez, máxime cuando se trata de un tema de carácter litigioso.

 

3. Expediente T-4.365.664

 

3.1 Hechos

 

1.     Rita Concepción Roa Maury, de 70 años de edad, luego de trabajar durante 22 años en el Hospital Pediátrico de Barranquilla, el 17 de diciembre de 2012, solicitó ante Colpensiones el reconocimiento y pago de su pensión de vejez considerando que cumple con los requisitos para tal efecto, al estar cobijada por el régimen de transición.

 

2.     El 8 de agosto de 2013, la entidad expidió la Resolución No. 202559, notificada el 5 de septiembre de 2013, por medio de la cual se negó lo requerido por la actora, bajo el argumento de que la aplicación del régimen de transición era viable hasta el 31 de julio de 2010, excepto para los beneficiarios que contaran con 750 semanas de cotización o su equivalente en tiempo de servicios al momento de entrada en vigencia del Acto Legislativo 01 de 2005, es decir, el 25 de julio de 2005 y, luego de realizar la respectiva verificación, se evidencia que la demandante no acredita este requerimiento.

 

3.     Al estar en desacuerdo con lo resuelto, la accionante interpuso recurso de reposición y en subsidio apelación en contra de la citada resolución, alegando que desde el momento en que inició su vida laboral, el 1º de abril de 1987, hasta la entrada en vigencia del Acto Legislativo mencionado, transcurrieron más de 15 años, aunado a que en la actualidad cuenta con 1.144 semanas cotizadas al sistema de seguridad social.

 

4.     Afirma que además de pertenecer a la tercera edad, sufre de paraplejia como consecuencia de poliomielitis que sufrió en su infancia, lo que dificulta su locomoción, por lo que requiere cuidados especiales. De igual manera, sostiene que no cuenta con otra fuente de ingresos que le permita sufragar sus necesidades básicas, atendiendo su condición de salud. Por tal motivo presentó acción de tutela la cual fue admitida el 24 de octubre de 2013.

 

3.2 Respuesta de las entidades demandadas y vinculadas

 

El juez de primera instancia, Juzgado 8º de Familia de Barranquilla, resolvió vincular a la Alcaldía de Barranquilla, quien, dentro de la oportunidad procesal correspondiente solicitó, su desvinculación bajo los siguientes argumentos:

 

En primer lugar, afirma que no tenía conocimiento de los señalamientos expuestos por la actora en la demanda de tutela, pues esta no ha realizado requerimiento alguno respecto de la pretensión que ahora plantea ante la entidad y por tanto considera que no se puede afirmar que existe una conculcación de derechos fundamentales por parte de la Alcaldía.

 

Por otro lado, indica que considera pertinente aclarar que la ESE Red Pública Hospitalaria de Barranquilla –Redehospital Liquidada- fue liquidada definitivamente el 22 de septiembre de 2009, motivo por el cual, surgió la Dirección Distrital de Liquidaciones, entidad encargada de llevar a cabo los tramites propios de la disolución y liquidación de las entidades descentralizadas del Distrito de Barranquilla, como lo era el Hospital Pediátrico de esta ciudad.

 

En virtud de lo anterior, sostiene que, dado que la actora afirma que las cotizaciones al sistema de seguridad social se realizaron a través del Hospital Pediátrico de Barranquilla, y al no tener la Alcaldía injerencia en las decisiones que fueron adoptadas por este, la entidad no adquirió obligación alguna respecto de las relaciones jurídicas no definidas por la Red Pública Hospitalaria de Barranquilla. Por tanto, señala que es conveniente la vinculación de la Dirección Distrital de Liquidaciones, con el objetivo de esclarecer el asunto, reiterando su solicitud de desvinculación de la presente acción de tutela.

 

3.2.1 Por su parte, Colpensiones no se pronunció respecto de los hechos expuestos en la acción constitucional, presentada por Rita Concepción Roa Maury.

 

3.3 Pruebas

 

En el expediente obran las siguientes pruebas:

 

-         Copia de la notificación de la Resolución No.202559 del 8 de agosto de 2013 (folio 11, cuaderno 2).

 

-         Copia de la cédula de ciudadanía de Rita Concepción Roa Maury (folio 12, cuaderno 2).

 

-         Copia de los documentos suscritos por la Unidad Administrativa del Hospital Pediátrico de Barranquilla y por la Gerencia de Gestión Humana de la Alcaldía de Barranquilla, a través de los cuales se certifica que Rita Concepción Roa trabajó del 1º de abril de 1987 hasta el 23 de septiembre de 2009, al servicio de la ESE Red Pública Hospitalaria de Barranquilla (folios 13 a 17, cuaderno 2).

 

-         Copia del reporte de semanas cotizadas por Rita Concepción Roa, expedido por Colpensiones, actualizado a 21 de octubre de 2013 (folios 20 a 28, cuaderno 2).

 

-         Copia de la Resolución No.202559 del 8 de agosto de 2013, expedida por Colpensiones (folios 36 a 41, cuaderno 2).

 

3.4 Decisión judicial que se revisa

 

3.4.1 Primera instancia

 

El Juzgado 8º de Familia de Barranquilla, en fallo del 20 de noviembre de 2013, resolvió negar el amparo solicitado, al estimar que debido al carácter subsidiario de la acción de tutela esta no es procedente cuando existen otras alternativas para defender los derechos que se consideran vulnerados.

 

Por otro lado, señala que la decisión de Colpensiones se encuentra desprovista de capricho alguno, pues está basada en los registros que tiene la entidad respecto de las cotizaciones realizadas por la actora y que sirvieron de sustento para la expedición de la censurada resolución. Bajo ese entendido, considera que si la demandante cuenta con los medios probatorios para demostrar que cumple con los requisitos necesarios para  acceder a la pensión solicitada, debe allegarlos para que la situación sea corregida.

 

3.4.2 Impugnación

 

Debido a su inconformidad frente a lo resuelto en primera instancia, la accionante, a través de apoderado, impugnó la decisión argumentando que existen múltiples sentencias de la Corte Constitucional que reconocen el carácter fundamental del derecho a la pensión de vejez y la procedencia de su protección por vía de tutela.

 

Por otro lado, sostiene que el juez pasó por alto la condición de discapacidad en que se encuentra, que no percibe un ingreso que le permita sufragar sus necesidades básicas, no cuenta con bienes inmuebles, pertenece a la tercera edad y ya desplegó cierta actividad administrativa encaminada a obtener el reconocimiento de su pensión. Por tanto, en su sentir, se cumplen los requisitos jurisprudenciales para que se otorgue el amparo de su derecho.

 

Señaló a su vez, que no es de recibo la exigencia respecto de los soportes para acreditar cotizaciones adicionales a las registradas por Colpensiones, toda vez que en virtud de la sentencia T-362 de 2011, el afiliado no debe asumir la consecuencia por el no pago de los respectivos aportes por parte del empleador.

 

3.4.3 Segunda instancia

 

El Tribunal Superior del Distrito Judicial de Barranquilla, en sentencia del 21 de febrero de 2014, confirmó lo resuelto en primera instancia, bajo los siguientes argumentos:

 

Como primera medida, señaló que si bien la actora manifiesta haber interpuesto los correspondientes recursos en contra de la resolución que se controvierte, de lo allegado al expediente no se evidencia prueba de ello.

 

De otro lado, sostuvo que la condición de discapacidad que padece la actora no es justificación suficiente para acceder la tutela como mecanismo directo de protección de derechos prestacionales, como la pensión de vejez, puesto que esta situación no le impidió agotar los recursos que tenía a su alcance.

 

Por otra parte, afirmó que si en efecto la actora hubiese interpuesto los respectivos recursos, no sería procedente que el juez constitucional adoptara una decisión al respecto de manera alterna o sin tener conocimiento de lo resuelto por la entidad.

 

Finalmente, adujo que en la actualidad la vía ordinaria se torna eficaz e idónea para la protección de los derechos invocados, dada la entrada en vigencia del sistema oral que permite que los procesos se resuelvan de manera más ágil y con mayor celeridad.

 

4. Pretensiones

 

Los accionantes solicitan les sean amparados sus derechos fundamentales a la seguridad social y al mínimo vital, de tal manera que se ordene a las entidades demandadas acceder al reconocimiento y pago de la pensión de vejez a la que consideran tener derecho, por ser beneficiarios del régimen de transición en pensiones.

 

5. Pruebas solicitadas por la Corte:

 

5.1 Mediante auto del 4 de septiembre de 2014, el magistrado sustanciador                                                         consideró necesario recaudar algunas pruebas para verificar los supuestos de hecho que originan la presente solicitud. En consecuencia, resolvió lo siguiente:

 

“PRIMERO. Por Secretaría General, OFÍCIESE al Representante Legal de Colpensiones, para que en el término improrrogable de dos (2) días, contados a partir de la notificación de este auto, allegue a este Despacho copia del historial detallado de semanas cotizadas de Antonio Pérez Torres, identificado con la cédula ciudadanía No.5.557.367, quien actúa como demandante dentro del expediente T-4.363.137.

 

SEGUNDO. Por Secretaría General, OFÍCIESE a Antonio Pérez Torres, quien actúa como demandante dentro del expediente T-4.363.137, para que en el término de dos (2) días hábiles contados a partir de la notificación de este Auto, informe a esta Sala, lo siguiente:

 

·        Si tiene personas a cargo, indicando quiénes y cuántos?

·        Quiénes integran actualmente su núcleo familiar, de donde derivan sus ingresos económicos y si tienen alguna profesión, arte u oficio?

·        Si es dueño de bienes muebles o inmuebles, indicando, en caso positivo, cuál es su valor y la renta que pueda derivar de ellos?

·        Cuál es su situación económica actual?

·        Informe si se encuentra afiliado a alguna entidad de salud y si es en calidad de cotizante o beneficiario?

 

Adicionalmente, sírvase remitir a esta Corporación la documentación que soporta su respuesta al presente requerimiento.

 

Igualmente, allegue a esta Sala lo siguiente:

 

La relación de gastos mensuales por todo concepto (alimentación, vestuario, salud, recreación, vivienda, préstamos, etc.), con los correspondientes soportes que así lo acrediten.

 

TERCERO.- ORDENAR que por conducto de la Secretaría General de esta corporación, se ponga en conocimiento de la Dirección Distrital de Liquidaciones de Barranquilla, el contenido de la demanda de tutela que obra en el expediente T-4.365.664, para que dentro de los dos (2) días siguientes a la notificación del presente auto, se pronuncie respecto de los hechos y las pretensiones que en ella se plantean, haciendo énfasis en certificar la cotizaciones realizadas en los periodos correspondientes al 1º de abril de 1987 hasta el año 1996. O, en todo caso, actúe en los términos previstos en el numeral 9° del artículo 140 del Código de Procedimiento Civil. A su vez, para efectos de su pronunciamiento, allegar las pruebas documentales que considere pertinentes.

 

CUARTO. Por Secretaría General, OFÍCIESE al Representante Legal de Colpensiones, para que en el término improrrogable de dos (2) días, contados a partir de la notificación de este auto, allegue a este Despacho copia del historial detallado de semanas cotizadas, de Rita Concepción Roa Maury, identificada con la cédula ciudadanía No.22.378.693 de Barranquilla, quien actúa como demandante dentro del expediente T-4.365.664.

 

QUINTO. Por Secretaría General, OFÍCIESE a Rita Concepción Roa Maury, quien actúa como demandante dentro del expediente T-4.365.664, para que en el término de dos (2) días hábiles contados a partir de la notificación de este auto, informe a esta Sala, lo siguiente:

 

·        Si tiene personas a cargo, indicando quiénes y cuántos?

·        Quiénes integran actualmente su núcleo familiar, de donde derivan sus ingresos económicos y si tienen alguna profesión, arte u oficio?

·        Si es dueño de bienes muebles o inmuebles, indicando, en caso positivo, cuál es su valor y la renta que pueda derivar de ellos?

·        Cuál es su situación económica actual?

·        Informe si se encuentra afiliado a alguna entidad de salud y si es en calidad de cotizante o beneficiario?

 

Adicionalmente, sírvase remitir a esta Corporación la documentación que soporta su respuesta al presente requerimiento.

 

Igualmente, allegue a esta Sala lo siguiente:

 

La relación de gastos mensuales por todo concepto (alimentación, vestuario, salud, recreación, vivienda, préstamos, etc.), con los correspondientes soportes que así lo acrediten. Así como la historia clínica que permita evidenciar su condición de salud actual.”

 

La Secretaría de esta Corporación, mediante oficios del 19 y 22 de septiembre de 2014, informó sobre los documentos allegados por Colpensiones, la Dirección Distrital de Liquidaciones de Barranquilla y Rita Concepción Roa Maury.

 

6.2 Colpensiones allegó los reportes de semanas cotizadas en pensiones actualizados a 12 de septiembre de 2014 de Antonio Pérez Torres y Rita  Concepción Roa Maury.

 

6.3 Por su parte, la Dirección Distrital de Liquidaciones de Barranquilla, señala que carece de legitimación por pasiva, pues la entidad, como liquidadora de la extinta ESE Hospital Pediátrico, no se encontraba en la obligación de efectuar los aportes correspondientes al periodo comprendido entre los años 1987 y 1996.

 

En cuanto a la realización de las cotizaciones desde el 1º de abril de 1987 hasta el 31 de diciembre de 1995, afirma que efectivamente fueron efectuadas en la Caja de Previsión Municipal de Barranquilla, cuya situación jurídica fue asumida por el Fondo de Pensiones Territorial del Distrito y finalmente, por la Alcaldía de Branquilla, como consecuencia de su liquidación.

 

Sostiene que debido a la liquidación de la ESE Hospital Pediátrico y de la ESE Redehospitales, la hoja de vida de la accionante reposa en el Distrito de Barranquilla (sic) y, por ende, es a esta entidad a quien debe solicitársele el bono pensional para poder acceder a la pensión de vejez.

 

6.4 De otro lado, en respuesta a lo solicitado por la Corte, Rita Concepción Roa Maury reiteró los hechos expuestos en la demanda de tutela y manifestó, a su vez, que su núcleo familiar está integrado por sus dos hijos con los que vive actualmente y uno de los cuales se encuentra desempleado. 

 

En el mismo sentido, afirma que no cuenta con algún tipo de ingreso económico y su sustento se deriva de lo que percibe uno de sus hijos. Viven en arrendamiento, ya que no poseen bienes inmuebles, pagando un canon de  900.000 pesos y los gastos relacionados con su vestuario y alimentación  ascienden a 200.000 y 400.000 pesos respectivamente. Motivo por el cual, sostiene que su situación de salud y económica es muy precaria.

 

Para soportar lo indicado, anexó certificación médica sobre la necesidad de movilizarse en silla de ruedas debido a las secuelas de Poliomielitis; exámenes que revelan su estado de salud actual y allega nuevamente el documento por medio del cual se certifica que laboró como auxiliar de servicios generales en la ESE Redehospital en liquidación desde el 1º de abril de 1987.

 

III. FUNDAMENTOS JURÍDICOS DE LA DECISIÓN

 

1. Competencia

 

A través de esta Sala de Revisión, la Corte Constitucional es competente para revisar la sentencia proferida dentro de los procesos de la referencia, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 86 y 241, numeral 9º, de la Constitución Política, en concordancia con los artículos 31 a 36 del Decreto 2591 de 1991.

 

2. Problema jurídico

 

Corresponde a la Sala Cuarta de Revisión determinar si la entidad demandada vulneró los derechos fundamentales a la seguridad social y al mínimo vital de Antonio Pérez Torres y Rita Concepción Roa Maury, al negar el reconocimiento y pago de la pensión de vejez, bajo el argumento de no cumplir con el número de semanas exigido por la ley para tal efecto.

 

Previo a dilucidar la cuestión planteada, se abordaran los siguientes temas: (i) procedencia de la acción de tutela para el reconocimiento y pago de prestaciones sociales, (ii) régimen de transición para el reconocimiento y pago de la pensión de vejez, (iii) las consecuencias negativas que se derivan de los problemas interadministrativos entre empleador y administradora del fondo de pensiones, no deben recaer sobre el afiliado y, finalmente, (iv) el análisis del caso concreto.

 

3. Procedencia de la acción de tutela para el reconocimiento y pago de prestaciones sociales

 

El ordenamiento jurídico colombiano ha establecido determinados mecanismos judiciales para resolver aquellas controversias que tengan como objetivo obtener el reconocimiento y pago de derechos de carácter pensional. Por tal razón, la Corte Constitucional, en reiteradas oportunidades, ha manifestado que, en principio, la acción de tutela no es la vía adecuada para resolver este tipo de asuntos, en razón de su carácter subsidiario y residual.

 

Sin embargo, cuando los medios ordinarios establecidos para la solución de esta clase de solicitudes no resulten eficaces o idóneos, cuando se esté en presencia de un perjuicio irremediable, o cuando el peticionario es considerado como un sujeto a quien el Estado le debe brindar un amparo especial, la Corporación ha señalado que la acción de tutela se torna procedente de manera excepcional.

 

Bajo ese entendido, el juez constitucional debe analizar cada caso en concreto, y, al tratarse de sujetos que merecen una especial protección, como por ejemplo las personas de la tercera edad^[1], se debe ser menos estricto en cuanto a la verificación de los requisitos para la procedencia de la acción constitucional.

 

Al respecto, la Corte ha manifestado lo siguiente:

 

“Se puede concluir que, por regla general, las solicitudes pensionales requeridas por vía de tutela son procedentes cuando:

 

i)   El peticionario es un sujeto de especial protección.

ii)  La ocurrencia de un perjuicio irremediable es inminente, y

iii) Los mecanismos previstos por la ley para resolver el conflicto no son lo suficientemente idóneos y expeditos, como para que el problema sea resuelto antes de la ocurrencia del perjuicio”^[2].

 

Así las cosas, si bien, por regla general, la acción de tutela no es el mecanismo llamado a resolver solicitudes de carácter prestacional, como es el caso de la pensión de vejez, o las prestaciones que de ellas se deriven, lo cierto es que cuando se está en presencia de una de las circunstancias antes citadas,  cobra validez la procedencia de la acción de tutela de manera excepcional.

 

5. Régimen de transición para el reconocimiento y pago de la pensión de vejez. Reiteración de jurisprudencia

 

El artículo 48 de la Constitución consagró la seguridad social como un derecho de carácter irrenunciable que debe garantizarse a todos los habitantes del territorio colombiano y como un servicio público obligatorio, bajo el control del Estado, que debe ser prestado con sujeción a los principios de solidaridad, eficacia y universalidad.

 

Acorde con lo dispuesto por el citado artículo, la jurisprudencia de esta Corte ha determinado que el derecho fundamental a la seguridad social se encuentra definido como aquel “conjunto de medidas institucionales tendientes a brindar progresivamente a los individuos y sus familias, las garantías necesarias frente a los distintos riesgos sociales que puedan afectar su capacidad y oportunidad, en orden a generar los recursos suficientes para una subsistencia acorde con la dignidad del ser humano”^[3].

Con miras a la materialización de ese conjunto de medidas por parte del Estado, la misma disposición constitucional citada, le atribuye al legislador la facultad para desarrollar el derecho a la seguridad social. En ejercicio de esa competencia el congreso expidió la Ley 100 de 1993 “por medio de la cual se crea el Sistema General de Seguridad Social”, con el objetivo de otorgar el amparo frente a aquellas contingencias a las que puedan verse expuestas las personas y que pueden afectar su salud y su situación económica. En ese orden, el sistema fue estructurado con los siguientes componentes: (i) el Sistema General en Salud, (ii) el Sistema General de Riesgos Profesionales y (iii) el Sistema General en pensiones.

 

El primer sistema, está destinado a la prestación del servicio público de salud, el segundo abarca a aquellas contingencias surgidas de la actividad laboral y la finalidad del último, es el amparo de las situaciones que se desprenden de la vejez, la invalidez y la muerte.

 

El Sistema General en Pensiones, que interesa a esta causa, está conformado, a su vez, por dos regímenes, el régimen solidario de prima media con prestación definida y el régimen de ahorro individual con solidaridad. Ambos presentan características distintas excluyéndose entre sí, sin embargo coexisten.

 

Los dos regímenes establecen medidas para adquirir el derecho a la pensión de vejez, del cual se ha establecido que adquiere la categoría de fundamental, pues se convierte en la fuente de ingreso de las personas de la tercera edad protegiendo así el mínimo vital y una vida en condiciones dignas durante la vejez.

 

Así las cosas, en el régimen solidario de prima media con prestación definida, la Ley 100 de 1993, en su artículo 33, estableció que para adquirir el derecho a la pensión de vejez, se debe contar con el requisito de edad, 60 años hombres, 55 las mujeres y el requerimiento de las semanas de cotización, un mínimo de 1000 semanas en cualquier tiempo.^[4]

 

Sin embargo, la mencionada ley, en el artículo 36, estipuló lo que se conoce como el régimen de transición, el cual implica que quienes a la entrada en vigencia de la precitada ley, es decir a 1º de abril de 1994, contaran con 35 años de edad o más, si son mujeres, o de 40 años o más de edad si son hombres, o alcancen un total de 15 años o más de servicios cotizados al sistema, tendrán derecho a pensionarse conforme a los requisitos de la edad, tiempo de servicios y monto consagrados en el régimen anterior al cual se encontraban afiliados.

 

En ese entendido, el Acuerdo 049 de 1990, “por el cual se expide el Reglamento General del Seguro Social Obligatorio de Invalidez, Vejez y Muerte” aprobado por el Decreto 758 de 1990, aplicable a quienes hayan realizado sus cotizaciones al ISS, antes de la entrada en vigencia de la Ley 100 de 1993, estableció en su artículo 12, que para acceder a la pensión de vejez la mujer debía contar con 55 años de edad, el hombre con 60 y alcanzar 500 semanas cotizadas en los últimos 20 años anteriores al cumplimiento de la edad, o 1000 semanas aportadas en cualquier tiempo.

 

No obstante, con posterioridad, se expidió el Acto Legislativo No. 1 de 2005, “por medio del cual se adiciona el artículo 48 de la Constitución Política” en el que se estableció que el régimen de transición antes mencionado se extendería únicamente hasta el 31 de julio de 2010, excepto para aquellos beneficiarios del mismo que, a 25 de julio de 2005, momento en el que entra en vigencia este Acto Legislativo, contaran con al menos 750 semanas cotizadas o su equivalente en tiempo, señalando que de ser así mantendrían el régimen hasta el año 2014.[5]

 

Bajo ese orden de ideas,  para acceder a la pensión de vejez se debe alcanzar la edad requerida y haber realizado las cotizaciones exigidas por la ley. El trabajador realiza los aportes a través de los descuentos que por ley debe efectuar el empleador, para atender con sus obligaciones en términos de seguridad social, quien completa el monto de estos y los debe trasladar  a la entidad administradora de pensiones, la que tiene a cargo el manejo de tales contribuciones y en su momento, cumplidos los requisitos, procede al reconocimiento y pago de la pensión de vejez.^[6]  

 

A la luz de lo expuesto, y atendiendo lo establecido en el Acto Legislativo 1 de 2005, en el evento en que el afiliado sea beneficiario del régimen de transición, mas no acredite las 750 semanas al 25 de julio de 2005 y no alcance a acceder a la pensión antes del 31 de julio de 2010, deberá cumplir con los requisitos exigidos actualmente para el reconocimiento de la prestación[7], a saber: "55 años o más de edad si se es mujer y, 60 años o más si se es hombre, a partir del 1° de enero del año 2014 la edad se incrementará a cincuenta y siete (57) años de edad para la mujer, y sesenta y dos (62) años para el hombre; y 1000 semanas cotizadas en cualquier tiempo, incrementándose a 1050 semanas de cotización en el 2005 y en 25 semanas cotizadas por cada año a partir del 1° de enero de 2006 hasta llegar a 1300 semanas en el año 2015",[8] conforme con el artículo 33 de la Ley 100 de 1993, modificado por el artículo 9º de la Ley 797 de 2003. 

 

Así las cosas, se observa con claridad cuáles son los presupuestos o requerimientos que se deben acreditar para acceder al reconocimiento y pago de la pensión de vejez. En resumen, si el afiliado es beneficiario del régimen de transición debe cumplir con lo señalado en el Acto Legislativo antes mencionado o, de lo contrario, atenerse a lo indicado en el actual artículo 33 de la Ley 100 de 1993.

 

No obstante, se considera pertinente resaltar que, quienes solicitan esta prestación, son personas generalmente pertenecientes a la tercera edad, quienes merecen una especial protección constitucional y que en la mayoría de los casos ven la pensión de vejez como su único medio de subsistencia y manera de poder sobrellevar una vida digna atendiendo las circunstancias connaturales de la edad.

 

En esa medida, ha considerado la jurisprudencia de esta Corte, que se debe flexibilizar si se quiere, en cierta medida, la acreditación de estos requisitos necesarios para la procedencia de la acción de tutela, dada precisamente la condición de vulnerabilidad en que se encuentran los solicitantes, para, de esta manera, evitar la conculcación y dar prevalencia a los derechos fundamentales de quienes, por sus condiciones, deben ser objeto de un especial amparo por parte del Estado e impedir la posible ocurrencia de un perjuicio irremediable.

 

6. Las consecuencias negativas que se derivan de los problemas interadministrativos entre empleador y administradora del fondo de pensiones, no deben recaer sobre el afiliado

 

Ahora bien, la Corte ha sido clara en señalar que el trabajador es la parte débil de la relación laboral y, por ende, una vez cumplidos los requisitos para acceder a la pensión de vejez, no tiene por qué soportar las consecuencias negativas que puedan afectarlo en su derecho, que se deriven del incumplimiento respecto del manejo de los aportes de los otros dos integrantes de la relación triangular que se conforma^[9]. Al respecto el tribunal ha señalado que:

 

“En ningún caso, pero menos todavía cuando se trata de personas de la tercera edad, podría sostenerse como compatible con los postulados constitucionales la conclusión según la cual una persona que, haya laborado durante el tiempo legalmente previsto, cumpliendo los demás requisitos señalados por el legislador, pueda quedar despojada de su pensión de jubilación de manera absoluta e inapelable por culpa de la negligencia o el incumplimiento de otro (…)”^[10].

 

En ese sentido, se ha reiterado que aquellos problemas interadministrativos que puedan surgir en cuanto a los aportes realizados por el trabajador, entre la entidad administradora de pensiones y el empleador, no pueden considerarse como causales válidas para proceder a negar el reconocimiento y pago de la pensión de vejez de quien ha cumplido con los requisitos exigidos en la ley. Menos aun, cuando dicho inconveniente puede afectar de manera grave su derecho fundamental al mínimo vital como consecuencia de una carga a la cual no tiene por qué someterse.^[11]

 

Aunado a esto, la misma ley estableció mecanismos para que en caso de que el empleador no efectué los correspondientes aportes, las entidades administradoras exijan el cumplimiento de esta obligación y se logre recaudar dichos dineros. Bajo ese entendido, no pueden alegar el no reconocimiento de la pensión de un afiliado que cumple con los requisitos para ello, argumentando que el empleador no trasladó los montos para tal efecto.^[12]

 

Así lo ha reconocido esta Corporación en ocasiones anteriores al manifestar que: “es claro, entonces, que la ley atribuye claramente a las entidades administradoras de pensiones la función de exigir al patrono la cancelación de los aportes pensionales, para solventar las situaciones en mora y para imponer las sanciones a que haya lugar, no siendo posible a aquellas alegar a su favor su propia negligencia en la implementación de esa atribución”^[13].

 

En esa medida, independientemente de que el empleador no haya realizado los descuentos o que habiéndolos efectuado no haya procedido al correspondiente traslado a la entidad administradora de pensiones, no es posible afectar al trabajador en su derecho, ya que, como se mencionó, las entidades encargadas de recaudar estas cotizaciones se encuentran en el deber de exigir dicho pago.^[14]

 

Así las cosas, es bien sabido que la seguridad social como servicio debe ser prestado con sujeción a los principios de solidaridad y de eficacia, por tal razón, las personas y entidades encargadas de su materialización en beneficio del trabajador, deben actuar de la manera más diligente posible en virtud de los principios mencionados, pues, como se señaló, al ser el empleado la parte débil de la relación triangular, no es de recibo que sea este último quien tenga que soportar las consecuencias negativas que surgen del incumplimiento de las entidades administradoras de pensiones o del empleador.^[15] 

 

7. Caso concreto

 

Con fundamento en las anteriores consideraciones, pasa la Sala a analizar si efectivamente se presentó una vulneración de los derechos fundamentales de Antonio Pérez Torres y Rita Concepción Roa Maury, por parte de la entidad demandada, al negarles el reconocimiento y pago de la pensión de vejez a la que estiman tener derecho por ser beneficiarios del régimen de transición.

 

En el expediente T-4.363.137, se evidencia que el 20 de mayo de 2013, Antonio Pérez Torres solicitó ante Colpensiones el reconocimiento y pago de la pensión de vejez, por considerar que cumplía los requisitos para tal fin. Sin embargo, la entidad, a través de la Resolución No. 197824 de 2013, resolvió negar lo pretendido, bajo el argumento de que el actor no logra “acreditar los requisitos mínimos de edad y/o semanas cotizadas”[16] necesarios para otorgar la prestación.

 

Por otro lado, se logra observar que, como lo afirma el actor y lo corrobora Colpensiones en la precitada resolución, este nació el 27 de febrero de 1942 por lo que se entiende que en la actualidad cuenta con 71 años de edad y más importante aún, se deriva que a 1º de abril de 1994 contaba con 52 años de edad.

 

En igual sentido, de la historia laboral allegada al expediente, se desprende que a 21 de abril de 2013 el actor cuenta con 1063 semanas cotizadas y a la fecha de entrada en vigencia del Acto Legislativo 1 de 2005 alcanzaba aportes equivalentes a 758 semanas.

 

En cuanto a su situación personal, señala que padece de distintas enfermedades propias de la edad, tales como hipertensión y miopía entre otras, no cuenta con ingreso alguno que le permita sufragar sus necesidades básicas y poder sobrellavar una vida digna, viéndose afectado de esta manera en su mínimo vital.

 

Así, de las circunstancias fácticas anotadas, encuentra la Sala que, en primer lugar, el actor es una persona de la tercera edad y por tanto merece una especial protección constitucional, lo que implica que, como se vio en la parte considerativa de esta providencia, el requisito de subsidiariedad se torne más flexible y la tutela sea procedente como mecanismo de amparo de sus derechos fundamentales, dada su condición de vulnerabilidad.

 

Bajo ese entendido, si bien el actor no utilizó los recursos que en su momento tuvo a su alcance para controvertir la decisión censurada, lo cierto es que dada su avanzada edad resultaría en extremo gravoso y desproporcionado imponerle la obligación de acudir a los mecanismos de defensa ordinarios que existen en el ordenamiento jurídico. Aunado a que su condición de vulnerabilidad empeora como consecuencia de las enfermedades que padece y que no cuenta con un ingreso económico que le sirva de sustento.

 

De igual manera, se observa que la resolución que negó el derecho a la pensión fue expedida el 1º de agosto de 2013, y la tutela fue presentada el 15 de enero de 2014, por tanto al haber transcurrido 5 meses desde que se generó la vulneración y dado que la vulneración ha continuado en el tiempo, se cumple con el requisito de inmediatez para que proceda la acción de tutela. 

 

Por otro lado, se advierte que el actor, en efecto, a 1º de abril de 1994 contaba con 52 años de edad circunstancia que lo hace beneficiario del régimen de transición y, conforme con la resolución controvertida cuenta con 1063 semanas cotizadas al sistema de seguridad social actualmente. A su vez, de  acuerdo con el mismo documento, al momento de entrada en vigencia del Acto legislativo 1 de 2005, contaba con 758 semanas[17] por tanto se le debe extender el beneficio del régimen citado en virtud del parágrafo transitorio 4ª del acto precitado.

A la luz de lo anterior, no es de recibo el argumento expuesto por la entidad demandada, pues no se evidencia un análisis juicioso de la historia laboral del actor al fundamentar la negativa de la pensión en el no cumplimiento de los requisitos determinados en la ley para acceder a la prestación ya que se advierte claramente, cómo se observó, que ellos sí se acreditan, toda vez que cuenta con 71 años de edad y 1063 semanas aportadas al sistema.

 

En consecuencia, la Sala comprueba la vulneración de los derechos fundamentales del actor motivo por el cual procederá a ampararlos y, bajo ese entendido, ordenar a Colpensiones que, de no haberlo hecho aún, dentro de los diez (10) días siguientes a la notificación de esta sentencia, inicie el trámite correspondiente para el reconocimiento y pago de la pensión de vejez a favor de Antonio Pérez Torres, así como su inclusión en nómina de pensionados, cubriendo todas aquellas mesadas causadas y dejadas de percibir desde el momento en que se consolidó su derecho en lo aun no prescrito. El acto de reconocimiento definitivo deberá expedirse, a más tardar, dentro de los veinte (20) días siguientes.

 

En el asunto correspondiente al expediente T-4.365.664, se observa que el 17 de diciembre de 2012, Rita Concepción Roa Maury solicitó ante Colpensiones el reconocimiento y pago de la pensión de vejez. No obstante, a través de la Resolución No. 202559 del 8 de agosto de 2013, la entidad negó lo pretendido por la actora, al estimar que esta no acreditaba 750 semanas cotizadas a 25 de julio de 2005.

 

Debido a lo anterior, la accionante interpuso los respectivos recursos en contra de la mencionada resolución, al considerar que desde el momento en que inició su vida laboral, el 1º de abril de 1987, hasta la entrada en vigencia del Acto Legislativo 1 de 2005, transcurrieron más de 15 años.

 

Por otro lado, se advierte que, como consecuencia de Poliomielitis, sufre de paraplejia encontrándose en condición de discapacidad motora, lo que dificulta su locomoción y por lo que requiere cuidados especiales. De igual manera, sostiene que no cuenta con otra fuente de ingresos que le permita sufragar sus necesidades básicas atendiendo su condición de salud.

 

De los supuestos fácticos anotados en el expediente T-4.365.664, se concluye que en este caso también se trata de un  sujeto de especial protección pues, la accionante al contar con 72 años de edad, es considerada como perteneciente a la tercera edad. Por lo tanto, se llega a la misma conclusión que en el asunto antes estudiado, en el sentido de que, en virtud de su condición, el requisito de subsidiariedad debe exigirse de manera menos rigurosa.

 

De igual manera, se observa que la resolución que negó el derecho a la pensión fue expedida el 8º de agosto de 2013, y la tutela fue presentada el 23 de octubre del mismo año, por tanto, al haber transcurrido menos de 2 meses desde que se generó la vulneración y dado que la vulneración ha continuado en el tiempo, se cumple con el requisito de inmediatez para que proceda la acción de tutela. 

Por otro lado, se advierte que, la actora presentó los recursos de ley y, si bien la Sala no tiene conocimiento sobre el resultado de los mismos, por motivo de su edad, sumado al hecho de que es una persona que se encuentra en condición de paraplejia como secuela de una grave enfermedad, se considera desproporcionado en exceso exigirle que acuda a los mecanismos ordinarios establecidos en el ordenamiento jurídico para la defensa de sus derechos, pues no se le estaría prodigando la especial protección que merece.

 

En cuanto al cumplimiento de los requisitos exigidos por la ley para el reconocimiento de la pensión de vejez, observa la Sala que dado que la actora nació el 22 de mayo de 1943, el 1º de abril de 1994 contaba con 50 años de edad, circunstancia que la acredita como beneficiaria del régimen de transición.

 

Ahora bien, respecto de la exigencia relacionada con aportes equivalentes a  750 semanas o más a 25 de julio de 2005, instante en que entra en vigencia el Acto Legislativo 1 de 2005, la Sala toma como referencia la resolución censurada y la historia laboral emitidas por Colpensiones. Así, se observa que la entidad empieza a contabilizar los periodos de cotización desde el 11 de marzo de 1989[18], obteniendo como resultado que a 25 de julio de 2005, la accionante cuenta con aproximadamente 719 semanas aportadas. Bajo ese orden, no sería posible extender el beneficio del régimen de transición y entonces debería acreditar los requisitos actuales para poder acceder a la pensión.

 

No obstante, la actora allegó al expediente sendos documentos que certifican que trabajó desde el 1º de abril de 1987, lo que acredita un tiempo suficiente para completar las semanas necesarias con el fin de satisfacer el requisito exigido al entrar en vigencia el Acto Legislativo mencionado y así conservar el régimen de transición, hasta el año 2014.

 

De igual manera, en respuesta otorgada a lo requerido por la Corte, la Dirección Distrital de Liquidaciones de Branquilla afirmó que, en efecto, los aportes desde el “1º de febrero de 1987 hasta el 31 de diciembre de 1995 fueron pagados a la extinta Caja de Previsión Municipal la cual fue asumida por el Fondo de Pensiones Territorial del Distrito, siendo que este último fue asumido por la Alcaldía Distrital de Barranquilla.”

 

La entidad señala también, que como consecuencia de distintos procesos de liquidación la hoja de vida de la actora reposa en el Distrito de Barranquilla (sic) y, por ende, el ente encargado de la expedición del correspondiente bono pensional es la Gerencia de Gestión Humana del Distrito de Barranquilla.

 

Al respecto, advierte la Sala que ni la Alcaldía de Barranquilla ni la Dirección Distrital de Liquidaciones, asumen obligación alguna relacionada con la situación de la demandante y, por el contrario, endilgan responsabilidad una a otra, sin brindar certeza de quién debe responder por los aportes que realizó la actora al inicio de su vida laboral, afectando seriamente sus derechos fundamentales, pues no le ha sido posible acceder a la pensión.

 

Lo anterior, evidencia un desacuerdo surgido entre estas dos entidades administradoras el cual, según lo señalado en la parte considerativa de esta sentencia, no debe tener efecto negativo de ningún tipo sobre la demandante, máxime cuando se aportaron pruebas sumarias de que había trabajado aproximadamente 18 años al momento de entrar en vigencia el Acto Legislativo 1 de 2005, tiempo suficiente para extenderle el beneficio del régimen de transición y otorgarle la prestación solicitada, pues actualmente cuenta con 72 años de edad y 1.144 semanas cotizadas al sistema.

 

De otra parte, se advierte que, por un lado, Colpensiones emitió un reporte de semanas en el que se evidencian cotizaciones realizadas desde 1996 indicando que, si la actora “laboró en entidades del sector público antes de la entrada en  vigencia del Sistema General de Pensiones y estas no cotizaron a Colpensiones (antes ISS), el presente reporte de Historia Laboral no reflejará esos periodos;”[19] Lo que se corrobora en los documentos solicitados por la Corte.

 

No obstante, en la resolución por medio del cual se negó la pensión de vejez, se observa que se contabilizaron semanas cotizadas desde 1989, es decir, con anterioridad a 1996. Por ende, si la entidad resolvió reconocer estas cotizaciones, debió tener en cuenta la totalidad de los aportes que se efectuaron previamente (conforme con las certificaciones presentadas por la accionante y las afirmaciones sostenidas por la Dirección Distrital de Barranquilla) y no solamente algunos, incurriendo, de igual manera, en un error cuyos efectos negativos no debe soportar la actora.

 

Bajo ese orden de ideas, la Sala evidencia la vulneración de los derechos fundamentales de Rita Concepción Roa Maury y, en esa medida, procederá a ampararlos ordenando a Colpensiones que, de no haberlo hecho aún, dentro de los diez (10) días siguientes a la notificación de esta sentencia, inicie el trámite correspondiente para el reconocimiento y pago de la pensión de vejez a favor de Rita Concepción Roa Maury, así como su inclusión en nómina de pensionados, cubriendo todas aquellas mesadas causadas y dejadas de percibir desde el momento en que se consolidó su derecho en lo aun no prescrito. El acto de reconocimiento definitivo deberá expedirse, a más tardar, dentro de los veinte (20) días siguientes.

 

IV. DECISIÓN

 

En mérito de lo expuesto, la Sala Cuarta de Revisión de la Corte Constitucional, administrando justicia en nombre del pueblo y por mandato de la Constitución,

 

RESUELVE

 

PRIMERO.- LEVANTAR la suspensión de términos ordenada por esta Sala a través del auto del 11 de septiembre de 2014.

 

SEGUNDO.- REVOCAR  la sentencia proferida por la Sala Penal del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bucaramanga, en sentencia del 10 de marzo de 2014, que a su turno, confirmó la providencia dictada por el Juzgado 1º Penal del Circuito con Función de Conocimiento de Bucaramanga, del 28 de enero de 2014, por medio de la cual se negó el amparo solicitado en el trámite del proceso de tutela T-4.363.137. En su lugar, TUTELAR los derechos fundamentales a la seguridad social y al mínimo vital de Antonio Pérez Torres, por las razones expuestas en la presente providencia.

 

TERCERO.- ORDENAR a Colpensiones que, de no haberlo hecho aún, dentro de los diez (10) días siguientes a la notificación de esta sentencia, inicie el trámite correspondiente para el reconocimiento y pago de la pensión de vejez a favor de Antonio Pérez Torres, así como su inclusión en nómina de pensionados, cubriendo todas aquellas mesadas causadas y dejadas de percibir desde el momento en que se consolidó su derecho en lo aun no prescrito. El acto de reconocimiento definitivo deberá expedirse, a más tardar, dentro de los veinte (20) días siguientes.

 

CUARTO.- REVOCAR la sentencia proferida por El Tribunal Superior del Distrito Judicial de Barranquilla, Sala Civil-Familia el 21 de febrero de 2014, que a su turno confirmó la dictada por el Juzgado 8º de Familia de Barranquilla, el 20 de noviembre de 2013, la cual resolvió negar la protección solicitada, dentro de la acción de tutela T-4.365.664. En su lugar, TUTELAR los derechos fundamentales al mínimo vital y la seguridad social de Rita Concepción Roa Maury, por las razones expuestas en la presente providencia.

 

QUINTO.- ORDENAR a Colpensiones que, de no haberlo hecho aún, dentro de los diez (10) días siguientes a la notificación de esta sentencia, inicie el trámite correspondiente para el reconocimiento y pago de la pensión de vejez a favor de Rita Concepción Roa Maury, así como su inclusión en nómina de pensionados, cubriendo todas aquellas mesadas causadas y dejadas de percibir desde el momento en que se consolidó su derecho en lo aun no prescrito. El acto de reconocimiento definitivo deberá expedirse, a más tardar, dentro de los veinte (20) días siguientes.

 

SEXTO.- LÍBRENSE por Secretaría General las comunicaciones previstas en el artículo 36 del Decreto 2591 de 1991.

 

Cópiese, notifíquese, comuníquese, publíquese y cúmplase

 

 

 

GABRIEL EDUARDO MENDOZA MARTELO

Magistrado

 

 

 

GLORIA STELLA ORTIZ DELGADO

Magistrada

 

 

 

 

JORGE IVÁN PALACIO PALACIO

Magistrado

 

 

 

ANDRÉS MUTIS VANEGAS

Secretario General (E)