Esta iniciativa conjunta busca un diálogo efectivo con diferentes comunidades étnicas, orientada a la promoción, divulgación y adaptación cultural y lingüística de las decisiones más emblemáticas de la Corporación en favor de estas comunidades.

La Corte Constitucional y Amazon Conservation Team (ACT) lanzarán el próximo 21 de julio la segunda fase de Derechos en el Territorio, una iniciativa conjunta que tiene como objetivo el diálogo efectivo con diferentes comunidades étnicas del país, orientada a la promoción, divulgación y adaptación cultural y lingüística de las decisiones más emblemáticas de la Corporación en favor de estas comunidades.

En este evento, la Corte, ACT y las comunidades negras, afrocolombianas, raizales y palenqueras - NARP –tendrán diferentes actividades en relación con el reconocimiento de la justicia constitucional, a partir de la diversidad cultural y la inclusión lingüística como mandatos relevantes para la construcción de una sociedad pluriétnica y multicultural.

El lanzamiento tendrá lugar en la isla de Providencia (San Andrés y Providencia) y se socializarán algunas sentencias adaptadas con comunidades NARP, en temas como ambiente sano y derechos bioculturales, territorio, consulta previa, diversidad étnica y cultural, y autonomía y autogobierno.

Además, se realizará un conversatorio entre la Corte y representantes de las comunidades étnicas, que busca responder a la pregunta ¿Cuál es la importancia de dialogar sobre los derechos fundamentales en los territorios?

Con la adaptación lingüística y cultural de las decisiones más emblemáticas de la Corte, en alianza con ACT, las comunidades podrán acceder a estas decisiones y dialogar con las mismas desde el territorio, accediendo a la página web derechosenelterritorio.com, en la cual se encontrarán resúmenes de sentencias, comics, podcasts y crónicas de este trabajo de justicia lingüística.